رَبَّنَا لِلْعِدَى أَمَامَ الْقَضَايَا

قُوَّةُ الْمِدْفَعَاتِ وَالآلاَتِ

rabbanā lilʿidā amāma l-qaḍāyā — quwwatu l-midfaʿāti wāl-'ālati

وَلَنَا قُوَّةُ الرَّجَاءِ عَلَيْهَا

لاَ تُخَيِّبْ رَجَاءَنَا فِي الذَّاتِ

walanā quwwatu r-rajā'i ʿalayhā — la tukhayyib rajā'anā fī dh-dhāti

سَلَبُونَا مِنْ قَبْلُ بَلْ ظَلَمُونَا

وَمِنَ الظُّلْمِ مَصْدَرُ الظُّلُمَاتِ

salabūnā min qablu bal ẓalamūnā — wamina ẓ-ẓulmi maṣdaru ẓ-ẓulumāti

رَغِبُوا عَنْ رِجَالِ دِينِكَ بَغْيًا

وَأَهَانُوا مِنْهُمْ فِئَاتٍ فِئَاتِ

raghibū ʿan rijāli dīnika baghyan — wa'ahānū minhum fi'ātin fi'āti

فَانْتَقِمْ مِنْهُمُ لِكُلِّ كَرِيمٍ

أَنْتَ يَا رَبِّ لِلْكَرِيمِ مُوَاتِ

fāntaqim minhumu likulli karīmin — anta yā rabbi lilkarīmi muwāti