إِجَازَةٌ عَنْ مَالِكِ الحَوَّابِ

لِحِبِّهِ مُوسَى بِلَا ارْتِيَابِ

ijāzatun ʿan māliki l-ḥawwābi — liḥibbihi mūsā bila r-tiyābi

عَنْ خَالِهِ وَشَيْخِهِ الْمَعْلُومِ

عَنْ سَيِّدِي عُمَرَ ذِي الْعُلُومِ

ʿan khālihi washaykhihi l-maʿlūmi — ʿan sayyidī ʿumara dhi l-ʿulūmi

عَنْ سَيِّدِي الْغَالِي عَنِ الْمَخْتُومِ

اَلْبَرْزَخِ الْقُطْبِ الرِّضَا الْمَكْتُومِ

ʿan sayyidi l-ghāl-ī ʿani l-makhtūmi — albarzakhi l-quṭbi r-riḍa l-maktūmi

عَنِ النَّبِيِّ الْمَاجِدِ الْأَثِيلِ

عَنْ سَيِّدِي الْأَمِينِ جَبْرَائِيلِ

ʿani n-nabiyyi l-mājidi l-'athīli — ʿan sayyidi l-'amīni jabrā'īli

عَنِ الْعَلِيمِ الْمَالِكِ الشَّكُورِ

رَبِّ الْأَنَامِ الْقَادِرِ الْغَفُورِ

ʿani l-ʿalīmi l-māliki sh-shakūri — rabbi l-'anāmi l-qādiri l-ghafūri

جَدَّدَ لِي شَيْخِي مُحَمَّدْ عَالِ

عَنْ سَيِّدِي مَوْلُودَ ذِي الْمَعَالِي

jaddada lī shaykhī muḥammad ʿāli — ʿan sayyidī mawlūda dhi l-maʿāl-ī

عَنْ شَيْخِنَا الْحَافِظِ عَنْ رَبَّانِي

شَيْخِ الشُّيُوخِ أَحْمَدَ التِّجَانِي

ʿan shaykhina l-ḥāfiẓi ʿan rabbānī — shaykhi sh-shuyūkhi aḥmada t-tijānī