أَلاَ بَرَّدَ اللهُ الْعِظَامَ الَّتِي غَدَتْ

وَلَيْسَ عَلَيْهَا غَيْرُ مَجْدٍ عَلَى مَجْدِ

ala barrada l-lāhu l-ʿiẓāma l-latī ghadat — walaysa ʿalayhā ghayru majdin ʿalā majdi

إِذَا مِتَّ فِي أَمْرِ الْخَلِيفَةِ طَائِعًا

فَقَدْ مِتَّ فِيمَا يَجْلِبُ السَّعْدَ بِالسَّعْدِ

idhā mitta fī amri l-khalīfati ṭā'iʿan — faqad mitta fīmā yajlibu s-saʿda bissaʿdi

فَنَمْ مُسْتَرِيحًا فِي رِيَاضِ مُحَمَّدٍ

فَفِيهَا أَمَانٌ حَوْلَهُ الْوَرْدُ بِالْوَرْدِ

fanam mustarīḥan fī riyāḍi muḥammadin — fafīhā amānun ḥawlahu l-wardu bil-wardi