السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ.

Que le Salut soit sur Vous, ô Prophète, ainsi que la Miséricorde et les Bénédictions de Dieu.

يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّ السُّبُحَاتِ الْإِلْاَهِيَّةَ الْمُقَدَّسَةَ، سَوَاءٍ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، هَذِهِ السُّبُحَاتُ الَّتِي قَدْرُهَا مِلْءُ الْمِيزَانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغُ الرِّضَى، تِلْكَ السُّبُحَاتُ قَدْ صُبَّتْ عَلَى آنِيَّتِكَ النَّبَوِيَّةِ، وَقَدْ أُعْطِيتَ مِنْهَا مَا فِيهَا الْكِفَايَةُ زِيَادَةً لَا نُقْصَانًا. نُورٌ مِنَ النُّورِ قَدْ أَوْدَعْتَهُ حِكَمًا تَفِيضُ فَيْضًا عَلَى الْأَخْلَاقِ يَا اللَّهُ

Yâ Rasûlallâh ! Les louanges divines sacrées, qu’elles soient apparentes ou cachées, dont le poids dépasse la plénitude de la balance (céleste), surpasse le summum de la connaissance (divine) et défie toutes satisfactions (célestes), se sont déversées dans votre réceptacle prophétique en complément des prières en votre honneur qui ont fini par le remplir en quantité abondante sans interruption. “ Lumière (prophétique) issue de la Lumière (divine), Vous Lui avez confié la Sagesse qui lui permet de la répandre en abondance sur toutes les créatures, Yâ Allah ”.

يَا رَسُولَ اللَّهِ! السَّلامُ عَلَيْكَ يَوْمَ وُلِدْتَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ يَوْمَ أَصَابَكَ الْمَوْتُ وَاجِبًا لَا شَرْعًا، وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَوْمَ تُبْعَثُ أَمَامَ الْمَلَايِينِ مِنَ الْأَرْوَاحِ الَّتِي كَانَتْ تَنْتَظِرُ نَيْلَ الشَّفَاعَةِ بِالْغَدِ.

Yâ Rasûlallâh ! Que le Salut soit sur Vous le jour de Votre naissance, que le Salut soit sur Vous le jour où la mort Vous a emporté par devoir et non par autorité, que le Salut soit sur Vous le jour où Vous serez ressuscité devant des millions d’âmes qui n’attendaient que Votre intercession en ce jour de la résurrection.

يَا رَسُولَ اللَّهِ! السَّلَامُ عَلَيْكَ فِي بُكْرَتِهَا، وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ فِي حَرَّتِهَا، وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ فِي حُمْرَتِهَا، وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ فِي وُسْطَاهَا، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ فِي ظُلْمَتِهَا إِذْ يَسْكُنُونَ لَهَا أَكْرِمْ بِظُلْمَتِهَا أَكْرِمْ بِسُكْنَاهَا

Yâ Rasûlallâh ! Que le Salut soit sur Vous à l’aube de la création, que le Salut soit sur Vous dans son effervescence, que le Salut soit sur Vous dans sa rubéfaction, que le Salut soit sur Vous dans sa période transitoire, que le salut soit sur Vous dans sa période ténébreuse lorsque les humains y résideront. “Honore ces ténèbres, honore cette sérénité ! ”

يَا رَسُولَ اللَّهِ! السَّلامُ عَلَيْكَ مَا دَامَ اللَّيْلُ يَغْشَى، وَمَا دَامَ النَّهَارُ يَتَجَلَّى، وَمَا دَامَ الرَّبُّ خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى.

Yâ Rasûlallâh ! Que le Salut soit sur Vous tant que la nuit continuera de se voiler, tant que le jour demeurera dans son éclat et tant que le Seigneur continuera de créer le mâle et la femelle.

يَا رَسُولَ اللَّهِ! السَّلَامُ عَلَيْكَ ﴿إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ وَإِذَا الْوُحُوشِ حُشِرَتْ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِرَتْ وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ﴾[التكوير، 1-14] .

Yâ Rasûlallâh ! Que le Salut soit sur Vous “lorsque le Soleil sera déconnecté, lorsque les planètes seront désinstallées et éteintes, lorsque les montagnes seront déboulonnées, lorsque les chamelles en gésine seront délaissées, lorsque les bêtes sauvages seront rassemblées, lorsque les océans seront vidés, lorsque les âmes seront réunies en couple, et qu’il sera demandé à la fillette enterrée vivante, pour quel péché a-t-elle été tuée, lorsque les feuilles seront déployées, quand le Ciel sera dépouillé, que l’Enfer sera attisé, et le Paradis rapproché, chaque âme saura alors ce qu’elle a accompli. ”

يَا رَسُولَ اللَّهِ! حَقًّا قَدْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُ شَيْئًا مَذْكُورًا، لَكِنْ قَدْ أَتَى أَيْضًا حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَا يُذْكَرُ جَلَّ جَلالُهُ وَعَزَّ كَمَالُهُ إِلَّا وَأَنْتَ تُذْكَرُ مَعَهُ. وَهَكَذَا أَصْبَحَ السَّلَامُ يَفْتَخِرُ كُلَّ مَا صَلُّوا عَلَيْكَ أَوْ سَلِّمُوا تَسْلِيمًا. وَهَكَذَا أَصْبَحَ طَوَافُ السَّلَامِ يَدُورُ حَوْلَ كَعْبَةٍ فِيهَا نَبِيُّونَ وَصِدِّيقُونَ وَشُهَدَاءُ وَصَالِحُونَ. مَا يُصَدِّقُ أَنَّ دُخُولَكَ عَلَى سَلَامِ الْمُرْسَلِينَ دُخُولُ أُنْسَةٍ لَا غَيْرُ.

Yâ Rasûlallâh ! En effet, il s’est écoulé une période très longue durant laquelle l’homme n’était pas une chose précitée. Cependant, un temps s’est aussi écoulé pendant lequel Votre Seigneur à la Majesté Suprême et à la Puissance Parfaite n’est invoqué sans que Vous ne soyez invoqué avec Lui. Ainsi, le Salut se glorifie en votre compagnie à chaque instant qu’une Invocation et un Salut sont répandus sur Vous. Et ainsi, la circumambulation du Salut s’est tournoyée autour d’une Kaaba où se trouvaient des Prophètes, des Véridiques, des Martyrs et des Vertueux. Ce qui confirme que ton entrée dans le Salut des Prophètes n’est que par pur symbole de compagnonnage et rien d’autre.

يَا رَسُولَ اللَّهِ! السَّلامُ عَلَيْكَ مَعَ كُلِّ سَلَامٍ أَتَى بِهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً وَتَفْصِيلاً. لَقَدِ اخْتَارَتْكَ السَّيَادَةُ وَاخْتَارَتْكَ الْإِمَامَةُ قَبْلَ أَنْ تَخْتَارَ أَيَّا مِنْهُمَا، فَكُنْتَ أَنْتَ السَّيِّدَ الرَّسُولَ، وَسَيِّدَ سَادَاتِ بَنِي الْجِنْسِ. السَّلَامُ عَلَيْكَ أَوَّلاً وَآخِرًا ﴿يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ﴾[الانفطار، 19] .

Yâ Rasûlallâh, ! Que le Salut soit sur Vous avec tous les saluts que le Coran mentionne en absolu ou en énumération. La Souveraineté Vous a choisi et le Prééminence Vous a choisi avant que Vous ne choisissiez l’un ou l’autre. Et Vous êtes devenu le Maitre des Messagers, le Maître des maîtres de la créature humaine. Que le Salut soit sur Vous au début et à la fin “du jour où aucune âme ne pourra rien pour une autre. Et la décision, ce jour-là, reviendra entière à Allah. ”

وَالسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ تَعَالَى وَبَرَكَاتُهُ

Que le Salut soit sur vous et que la Miséricorde de Dieu soit sur vous ainsi que sa Bénédiction.