صَلُّوا يَا أَهْلَ الْكَمَالِ

عَ النَّبِي بَاهِي الْجَمَالِ

ṣallū yā ahla l-kamāli — ʿa n-nabī bāhi l-jamāli

مَنْ حَوَى كُلَّ الْمَعَالِي

قَدْرُهُ مَا زَالَ عَالِ

man ḥawā kulla l-maʿāl-ī — qadruhu mā zāla ʿāli

قَدْرُهُ عَالِي مُفَخَّمْ

دَائِمًا سَامِي مُكَرَّمْ

qadruhu ʿāl-ī mufakhkham — dā'iman sāmī mukarram

جَاهُهُ جَاهٌ مُعَظَّمْ

وَجْهُهُ فَاقَ الْهِلَالِ

jāhuhu jāhun muʿaẓẓam — wajhuhu fāqa l-hilāli

وَجْهُهُ بَدْرٌ مُنَوَّرْ

جَلَّ مَنْ أَنْشَا وَصَوَّرْ

wajhuhu badrun munawwar — jalla man anshā waṣawwar

رَأْسُهُ مِسْكٌ وَعَنْبَرْ

شَعْرُهُ دَاجِي اللَّيَالِ

ra'suhu miskun waʿanbar — shaʿruhu dāji l-layāli

وَالْجَبِينُ الْبَرْقُ يَلْمَعْ

خَدُّهُ بِالنُّورِ يَسْطَعْ

wāl-jabīnu l-barqu yalmaʿ — khadduhu binnūri yasṭaʿ

خَدُّهُ لِلصُّبْحِ مَطْلَعْ

عَيْنُهُ تَسْبِي الْغَزَالِ

khadduhu liṣṣubḥi maṭlaʿ — ʿaynuhu tasbi l-ghazāli

عَيْنُهُ سَوْدَا كَحِيلَهْ

طَلْعَةُ الْهَادِي جَمِيلَهْ

ʿaynuhu sawdā kaḥīlah — ṭalʿatu l-hādī jamīlah

بَهْجَةُ السَّامِي جَلِيلَهْ

قَدُّهُ فَاقَ الْعَوَالِ

bahjatu s-sāmī jalīlah — qadduhu fāqa l-ʿawāli

ثَغْرُهُ مِسْكٌ مُعَطَّرْ

رِيقُهُ سُكَّرْ مُكَرَّرْ

thaghruhu miskun muʿaṭṭar — rīquhu sukkar mukarrar

نُطْقُهُ حَقٌّ مُقَرَّرْ

قَوْلُهُ أَحْلَى الْمَقَالِ

nuṭquhu ḥaqqun muqarrar — qawluhu aḥla l-maqāli

وَالْمَبَاسِمْ سُكَرِيَّهْ

وَالثَّنَايَا لُؤْلُؤِيَّهْ

wāl-mabāsim sukariyyah — wāththanāyā lu'lu'iyyah

وَالرَّوَائِحْ عَنْبَرِيَّهْ

هَيَّجَتْ فِكْرِي وَبَالِ

wārrawā'iḥ ʿanbariyyah — hayyajat fikrī wabāli

وَالْبَهَا لِلذَّاتِ كَلَّلْ

فِي سَنَاءٍ قَدْ تَكَمَّلْ

wāl-bahā lidhdhāti kallal — fī sanā'in qad takammal

وَازْدِهَاءٍ قَدْ تَزَمَّلْ

بِالْمَحَاسِنْ وَالْجَمَالِ

wāzdihā'in qad tazammal — bil-maḥāsin wāl-jamāli

صَدْرُهُ كَنْزُ الْمَعَارِفُ

وَالْمَعَانِي وَاللَّطَائِفْ

ṣadruhu kanzu l-maʿārifu — wāl-maʿānī wāllaṭā'if

جَاهُهُ لِلْهَمِّ صَارِفْ

دَأْبُهُ بَذْلُ النَّوَالِ

jāhuhu lilhammi ṣārif — da'buhu badhlu n-nawāli

كَفُّهُ بَحْرُ الْمَكَارِمْ

وَالْعَطَايَا وَالْغَنَائِمْ

kaffuhu baḥru l-makārim — wāl-ʿaṭāyā wāl-ghanā'im

جُودُهُ لِلْخَلْقِ عَامِمْ

فَضْلُهُ يَأْبَى الْمِثَالِ

jūduhu lilkhalqi ʿāmim — faḍluhu ya'ba l-mithāli

بَطْنُهُ عِلْمٌ وَحِكْمَهْ

فَهْمُهُ سِرٌّ وَنِعْمَهْ

baṭnuhu ʿilmun waḥikmah — fahmuhu sirrun waniʿmah

قَلْبُهُ نُورٌ وَرَحْمَهْ

جَلَّ بَارٍ ذُو جَلَالِ

qalbuhu nūrun waraḥmah — jalla bārin dhū jalāli

مَشْيُهُ فِي الصَّخْرِ عَلَّمْ

وَالْحَجَرْ صَلَّى وَسَلَّمْ

mashyuhu fī ṣ-ṣakhri ʿallam — wāl-ḥajar ṣallā wasallam

بِبِرَاهِينَ تُسَلَّمْ

وَعَلَيْهِ الظِّلُّ مَالِ

bibirāhīna tusallam — waʿalayhi ẓ-ẓillu māli

كَمْ مُحِبٍّ قَدْ تَتَيَّمْ

وَمَشُوقٍ قَدْ تَرَنَّمْ

kam muḥibbin qad tatayyam — wamashūqin qad tarannam

وَعَذُولٍ قَدْ تَأَيَّمْ

وَاكْتَسَى ثَوْبَ النَّكَالِ

waʿadhūlin qad ta'ayyam — wāktasā thawba n-nakāli

حُبُّهُ فِي الْقَلْبِ سَاكِنْ

حُسْنُهُ لِلْعَقْلِ فَاتِنْ

ḥubbuhu fi l-qalbi sākin — ḥusnuhu lilʿaqli fātin

مَدْحُهُ لِلْقَوْلِ زَائِنْ

كُنْهُهُ غَالٍ وَعَالِ

madḥuhu lilqawli zā'in — kunhuhu ghālin waʿāli

وَالْمَعَالِي هَيَّجَتْنِي

وَالْمَعَانِي أَدْهَشَتْنِي

wāl-maʿāl-ī hayyajatnī — wāl-maʿānī adhashatnī

وَالْمَبَانِي حَيَّرَتْنِي

مِنْهُ حَالِي غَيْرُ حَالِ

wāl-mabānī ḥayyaratnī — minhu ḥāl-ī ghayru ḥāli

يَا إِمَامَ الْأَنْبِيَاءِ

يَا مَلَاذَ الْأَنْقِيَاءِ

yā imāma l-'anbiyā'i — yā malādha l-'anqiyā'i

يَا سِرَاجَ الْأَوْلِيَاءِ

دَامَ لِي فِيكَ اتِّصَالِ

yā sirāja l-'awliyā'i — dāma lī fīka ttiṣāli

يَا غِيَاثِي مِنْ عِدَاتِي

يَا مَلَاذِي فِي حَيَاتِي

yā ghiyāthī min ʿidātī — yā malādhī fī ḥayātī

يَا أَنِيسِي فِي مَمَاتِي

رَاعِ حَالِي بِالْجَمَالِ

yā anīsī fī mamātī — rāʿi ḥāl-ī bil-jamāli

يَا مُحَمَّدْ يَا حَبِيبِي

يَا مُحَمَّدْ كُنْ طَبِيبِي

yā muḥammad yā ḥabībī — yā muḥammad kun ṭabībī

وَأَجِرْنِي مِن لَهِيبِ

إِنَّ أَوْزَارِي ثِقَالِ

wa'ajirnī min lahībi — inna awzārī thiqāli

كُنْ غَدًا يَوْمَ الْقِصَاصِ

يَوْمَ يُؤْخَذْ بِالنَّوَاصِي

kun ghadan yawma l-qiṣāṣi — yawma yu'khadh binnawāṣī

سَاعِيًا لِي فِي خَلَاصِي

مِنْ حِسَابٍ مَعْ سُؤَالِ

sāʿyan lī fī khalāṣī — min ḥisābin maʿ su'āli

فَالْمُنَاوِي فِي بَلِيَّهْ

وَسَجَايَاكَ عَلِيَّهْ

fāl-munāwī fī baliyyah — wasajāyāka ʿaliyyah

كُنْ لَهُ خَيْرَ الْبَرِيَّهْ

مُدْرِكًا يَا زَيْنَ وَالِ

kun lahu khayra l-bariyyah — mudrikan yā zayna wāli

وَصَلَاةً مَعْ سَلَامِ

عَ النَّبِي خَيْرِ الْأَنَامِ

waṣalātan maʿ salāmi — ʿa n-nabī khayri l-'anāmi

وَعَلَى صَحْبٍ كِرَامِ

مَعَ آلٍ خَيْرِ آلِ

waʿalā ṣaḥbin kirāmi — maʿa 'ālin khayri 'āli