صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا خَيْرَ الْوَرَى

يَا مَنْ بِهِ عَنَّا الْعَذَابُ يَزُولُ

ṣallā ʿalayka l-lāhu yā khayra l-warā — yā man bihi ʿanna l-ʿadhābu yazūlu

يَا أُمَّةَ الْهَادِي بِهِ يَنْهِيكُمُ

فَالْقَدْرُ عَالِ وَالْمَقَامُ جَلِيلُ

yā ummata l-hādī bihi yanhīkumu — fāl-qadru ʿāli wāl-maqāmu jalīlu

نَزَلَ الْكِتَابُ مُصَرِّحًا بِثَنَائِهِ

وَكَذَلِكَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلُ

nazala l-kitābu muṣarriḥan bithanā'ihi — wakadhalika t-tawrāta wāl-'injīlu

سُرَّ الْمَسِيحُ بِهِ وَشُرِّفَ آدَمُ

وَسَمَا بِهِ مُوسَى وَسَادَ خَلِيلُ

surra l-masīḥu bihi washurrifa 'ādamu — wasamā bihi mūsā wasāda khalīlu

فَالْكُلُّ مِنْهُمْ تَحْتَ ظِلِ لِوَائِهِ

يَوْمَ الْجَزَاءِ إِذِ الْوُقُوقُ طَوِيلُ

fāl-kullu minhum taḥta ẓili liwā'ihi — yawma l-jazā'i idhi l-wuqūqu ṭawīlu

فَتَبَرَّكُوا بِمَدِيحِهِ وَبِذِكْرِهِ

فَلَهُ انْتَهَى التَّعْظِيمُ وَالتَّبْجِيلُ

fatabarrakū bimadīḥihi wabidhikrihi — falahu n-taha t-taʿẓīmu wāttabjīlu

أَنْجَى وَأَنْقَذَ مِنْ عَذَابٍ وَاقِعٍ

وَهَدَى وَأَرْشَدَ وَالْحَبِيبُ كَفِيلُ

anjā wa'anqadha min ʿadhābin wāqiʿin — wahadā wa'arshada wāl-ḥabību kafīlu

صَلَّى الْإِلَهُ عَلَى النَّبِيِّ وَآلِهِ

وَالصَّحْبِ مَا اعْتَقَبَ الصَّبَاحُِ أَصِيلُ

ṣalla l-'ilāhu ʿala n-nabiyyi wa'ālihi — wāṣṣaḥbi mā ʿ-taqaba ṣ-ṣabāḥiu aṣīlu